Hoze.blog - Irodalom rovat.
Jó reggelt! Csodás irodalmi rovat is van, bizony. (Pótolván, az elfeledett Filmklubot egy kis kultúrális támadásba lendülök) Kezdetnek egy igen érdekes könyv-szótárt ajánlok:
Szabó Edina: A magyar börtönszleng szótára - címmel.
Sokat sejtethet a cím, és igen: Egy szótárt kapunk, melyben a börtönszlengek összese van felsorolva, meglehetősen terjedelmesen, és gondos munkával összeállítva. Elég meglepő, hány szó került ki a sittről mindennapi közhasználatba...: "gizda, csicska, májer, lehúzás, kamu, betámad, hesszel, skubizik" - csak egy pár börtönszleng belőle, melyeket áttételesen is, de sittről kijött emberek terjesztettek el a magyar szlengek közt. Úgyhogy aki ezeket használja, az csak egy percig is, de gondoljon bele, hogy akitől hallotta, és az akitől, és az akitől ...blabla... az egy sittes tróger paraszt volt eredetileg. (Én nem véletlen nem szoktam a beszédembe sosem ilyen (egyértelműen börtönviselt kancigányoktól származtatható) szavakat használni, mint gádzsó, verda, csikánó, raj...) Sajnos elég sokan viszont igen, mert az de menő...
Persze vannak eszes, velősebb, néhol már egész kreatív és szellemes, tán sosem hallott börtönszlengek is mindenki számára. Ti Umbuldák!:xD (Na, na ki tudja?) Vagy feketepálinka ~ kóla. Ezért is érdekes viszont, ez a már már szinte ismeretterjesztő könyv. Én kapásból átvettem vagy 10 szlenget pl, amiről majd senki nem fogja tudni, hogy mi az - aztán ki tudja, talán pont én terjesztem majd el a köztudatba, mint mondjuk a 'punnyadás'-t valaki. Merthogy az is börtönszleng: Akkor mondják a sitten az elítéltek, ha elfogyott a tabak-uk (~lásd: dohány) Aprpó, tudtátok, hogy a 'beugró' eredetileg a kocsma szlengje?
Na, tovább nem is csigázom a kedélyeket, jöjjön inkább maga a könyv:
A linken tömörített Zip változat van, majd közvetlen a Szótár.doc -ot érdemes megnyitni:
Letölthető World változathoz:
KATT IDE!
Letölthető PDF Változathoz
KATT IDE
Megtekinthető PDF változat:
ITT
Akinek ez sem elég a kultúrából, jöjjön egy csodás saját versem, mélységes filozófikus értelmet kergetve, tegnap előtt éjjelről:
Istenek a konyhában
Éjjel a konyhát járva belémhasít
Mennyi Szent is lapul, csak álvázva itt
Sok dolog van itt, s minden más is
Mindannál, mint aminek látszik
Istenek lakoznak mindenütt a konyhába
Ott lóg a kolbász, mint Jézus a spájzba;
Fel van feszítve egy kötélre erősen
Onnét lóg le némán, és szentül velősen.
Csípi is a szemem, már már könnyezek
Mi lenne ez más, mint Szűz Mária effekt
Könnyezek, mert megcsíp a kolbász Jézus illata
Lent pedig a kosárba sirat a hagyma, mint Szűz Anya.
De több istenség is van a konyhában
Ott van a csap, melyből szentelt víz árad.
Kezet mosok benne néha vadul
Főleg mikor segget törlök papírtalanul
Pörkölt a lábosban az Isten, és fedél a tetején
Ő irányítja ezt az egészt
Lábosba van, és onnét dirigál
Arkangyala a Tészta is, benne, onnét hezitál.
Ott vannak a villák, kések, mint éles testőrség,
Azzal szelik ketté Pörkölt Istent kettővé
De a Kolbász Jézus előbújik a spájzból feltámadva
Beveti magát a Paradicsom, s Pörköltszószba
Jönnek is az angyalok, molylepke formát öltve eztán,
Rászállnak krumplira, kiflire, lekvárra mármár
Minden egyes dolgot meg is áldanak
Más nap reggel feltámad a Kolbász Jézus is, már ha van.
Istenségek vannak bizony a konyhában
Sok istenség lapul ott nagy homályban.
(Hoze - 2009. június 4 asszem)
És akinek még ez sem elég, ma este fellépünk az SM Caféban. Party infók ITT.
Ez ám a kultúra, nem?
Utolsó kommentek